Citizen CBM-230/231 Manuel d'utilisateur

LINE THERMAL PRINTERMODELCBM-230/231

CBM-230/231 User’s Manual5CITIZEN3. APPEARANCE AND COMPONENTPARTS

CBM-230/231 User’s Manual6CITIZEN4. OPERATION4.1 Connecting the Interface Cable1. Turn off the power.2. Confirm the vertical direction of a cable term

CBM-230/231 User’s Manual7CITIZEN4.2 Connecting the Drawer Kick Connector1. Turn off the power.2. Confirm the vertical direction of a drawer kick cabl

CBM-230/231 User’s Manual8CITIZEN4.3 Inserting the Paper Roll[Caution] Be sure to use a specified paper roll.1. Open the printer cover.2. Shift the he

CBM-230/231 User’s Manual9CITIZEN3. Usingthe scissors, cut the end of the paper at a right angle.[Caution] Do not insert the paper with its end fluffe

CBM-230/231 User’s Manual10CITIZEN5. Insert the end of the paper into the paper inlet, turn the paper feed knob in the direction of the arrow tofeed o

CBM-230/231 User’s Manual11CITIZEN7. Cut off the surplus paper at the edge of the paper outlet of the auto cutter or blade of the manual cut ter.8. Cl

CBM-230/231 User’s Manual12CITIZEN4.4 Operation Panel1. POWER LED(green)Illuminated when the power is supplied.2. ERROR LED(red)Indicates different er

CBM-230/231 User’s Manual13CITIZEN5. LF switch and power switchSelf-printing is performed by turning on the power switch with the LF switch held down.

CBM-230/231 User’s Manual14CITIZEN5. SETTING OF DIP SWITCHESThe DIP switches are located in the position shown in the figure below. Unscrew and remove

CBM-230/231 User’s ManualCITIZENDeclaration of ConformityManufacturer’s Name : : Japan CBM CorporationManufacturer’s Address : CBM Bldg.,5-68-10, Naka

CBM-230/231 User’s Manual15CITIZENON OFFSettingupon ShipmentDS1-1 Paper cutterProvided Unprovided*DS1-2 Cover openDisabled EnabledOFFDS1-3Auto loading

CBM-230/231 User’s Manual16CITIZEN6. PARALLEL INTERFACE6.1 SpecificationsData input method : 8-bit parallel(DATA 1-8)Control signal : ACK, BUSY, STB,

CBM-230/231 User’s Manual17CITIZEN6.3 Input / Output Signals6.3.1 Input / Output Signals(1) Input signals to the printer• DATA : This is an 8-bit para

CBM-230/231 User’s Manual18CITIZEN6.3.2 Electrical Characteristics(1) Input signal levelAll input signalsare at the TTL level."HIGH" level:

CBM-230/231 User’s Manual19CITIZEN6.3.3 Timing Chart(1) Data input and printing timingT1,T2,T30.5 MINT4270 ns MAXT5TYPT6500 ms MIN (at power on)6.3.4

CBM-230/231 User’s Manual20CITIZEN7. SERIAL INTERFACE7.1 Specifications(1) Synchronizing system : Asynchronous(2) Baud rate150, 300, 600, 1,200, 2,400

CBM-230/231 User’s Manual21CITIZEN7.2 Connector's Pin ConfigurationNo. Signal Name Input/Output Function1FG FrameGrand7 GND Signal GND3 RD Input

CBM-230/231 User’s Manual22CITIZEN7.3 Input / Output Signals7.3.1 Input / Output Signals(1) RDThis is a serial receive data signal. When there is a fr

CBM-230/231 User’s Manual23CITIZEN7.3.2 Data Configuration(1) (2) (3)(1) Start bit(2) Data bit(+ parity bit)(3) Stop bit(1 or more)(1) Start bitWhen h

CBM-230/231 User’s Manual24CITIZEN(2) Parity errorWhena paritycheck has been specified and an error is detected at parity check time, that data is sto

CBM-230/231 User’s ManualCITIZENIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS• Read all of these instructions and save them for future reference.• Follow all warnin

CBM-230/231 User’s Manual25CITIZEN7.3.6 Electrical Characteristics(1) RS-232C circuitInput (RD, DSR)Output (DTR, TD)

CBM-230/231 User’s Manual26CITIZEN8. DRAWER KICK CONNECTOR8.1 Specifications(1) Drawer kick drive signalThe pulses specified by ESC p are output. The

CBM-230/231 User’s Manual 27 CITIZEN 9. PRINT CONTROL FUNCTION 9.1 Control Codes List Character Command/Description 1 HT Horizontal tab comma

CBM-230/231 User’s Manual28CITIZEN9.2 Input Data Format(1) Horizontal Tab Command (HT)Code : [09]hMones the printing position to the next horizontal t

CBM-230/231 User’s Manual29CITIZEN(5) Specifying collectively the print mode (ESC ! n)Code : [1Bh] + [21h] + n*{0≤ n ≤ FF} The data is described with

CBM-230/231 User’s Manual30CITIZEN(7) Defining the download characters (ESC & s n m a {D1 D2 ~ Dn})Code : [1B]h + [26]h + s + n + m +a + Dn*{s = 0

CBM-230/231 User’s Manual31CITIZEN[Example]For the Font A

CBM-230/231 User’s Manual32CITIZENFor the Font B

CBM-230/231 User’s Manual33CITIZEN(8) Specifying the bit Image (ESC * m n1 n2 D1 ~ Dn)Code:[1B]h+[2A]h+m+n1+n2+Dn* {m= Bit imagemode (refer to the tab

CBM-230/231 User’s Manual34CITIZENThe following shows the relations between the bit image data and printed dots.• 8-dot Bit Image• 24-dot Bit Image

CBM-230/231 User’s ManualCITIZENCONTENTS1. GENERAL DESCRIPTION ...

CBM-230/231 User’s Manual 35 CITIZEN (9) Specifying/canceling the underline (ESC – n) Code: [1B]h + [2D]h + n * {0 ≤ n ≤ 02} The data is d

CBM-230/231 User’s Manual36CITIZEN(13) Setting the horizontal tab position (ESCDnNUL)Code : [1B]h + [44]h + n [00]h*{0≤ n ≤ FF} The data is described

CBM-230/231 User’s Manual 37 CITIZEN (15) Specifying/canceling double printing (ESC G n)| Code : [1B]h + [47]h + n * {0 ≤ n ≤ FF} The da

CBM-230/231 User’s Manual38CITIZENSelecting the international characters.• Depending on the values of "n", following character sets are spec

CBM-230/231 User’s Manual39CITIZEN(19) Setting of paper near end sensor available for print stop (ESC c 4 n)Code : [1B]h + [63]h + [34]h + n*{0≤ n ≤ F

CBM-230/231 User’s Manual40CITIZEN(21) Printing and feeding the paper by n-lines (ESC d n)Code : [1B]h + [64]h + n*{0≤ n ≤ FF} The data is described w

CBM-230/231 User’s Manual41CITIZEN(23) Selecting Character Code Table (ESC t n)Code : [1B]h + [74]h + n*{0≤ n ≤ 1} The data is described with the hexa

CBM-230/231 User’s Manual42CITIZEN(25) Transmitting the status of the peripheral device (ESC u n)Code : [1B]h + [75]h + n*{n=0}Transmits the current s

CBM-230/231 User’s Manual43CITIZEN(26) Specifying/Canceling the inverted Characters (ESC {n)Code : [1B]h + [7B]h + n*{0≤ n ≤ FF} The data is described

CBM-230/231 User’s Manual44CITIZEN(28) Specifying Absolute Positions (ESC $ n1 n2)Code : [1B]h + [24]h + n1 + n2*{0≤ n1 ≤ FF}{0 ≤ n2 ≤ 1} The data is

CBM-230/231 User’s ManualCITIZEN7.3.5 Buffering...

CBM-230/231 User’s Manual45CITIZEN(30) Printing the bar code (GS k n Dn NUL)Code : [1D]h + [6B]h + n + Dn + [00]h*{0≤ n ≤ 7} The data is described wit

CBM-230/231 User’s Manual46CITIZEN(31) Selecting Bar Code width (GS w n)Code : [1D]H + [77]H + n*{2≤ n ≤ 4} The data is described with the hexadecimal

CBM-230/231 User’s Manual47CITIZEN(34) Selecting the font of the HRI characters (GS f n)Code : [1D]h + [66]h + n*{0≤ n1 ≤ 1} The data is described wit

CBM-230/231 User’s Manual48CITIZEN• The folloeing figure shows the relations between the bit image data and defined dots.(34) Printing Download Bit Im

CBM-230/231 User’s Manual49CITIZEN(37) Starting/ending the macro definition (GS :)Code : [1D]h + [3A]hSpecifies a starti or end of macro definition. U

CBM-230/231 User’s Manual50CITIZEN• When this command is accepted during macro definition, it means cancellation of macro definition.When this time do

CBM-230/231 User’s Manual51CITIZEN(41) Full cut (ESC i)Code : [1B]h + [69]hCuts the paper fully.• Effective only when this is entered at the beginning

CBM-230/231 User’s Manual52CITIZEN10. Character Code Table10.1 International

CBM-230/231 User’s Manual53CITIZEN10.2 International Character Code Table

CBM-230/231 User’s Manual54CITIZENAppendix 1. PRECAUTIONS AND MAINTENANCE1.1 Precaution for Handling the Printer Mechanism1. Use of unspecified paperm

CBM-230/231 User’s Manual1CITIZEN1. GENERAL DESCRIPTIONThis is a small line thermal printer developed to be used for various data communication termin

CBM-230/231 User’s Manual55CITIZEN1.5 Eliminating the Paper PowderWhen the printer is contaminated with paper powder, clean it with a brush or vacuum

CBM-230/231 User’s Manual56CITIZENAppendix 2. External Dimensions 1. CBM-230

CBM-230/231 User’s Manual57CITIZEN2. CBM-231

CBM-230/231 User’s Manual58CITIZENAppendix 3. Block Diagram

Information Systems Division CBM Bldg., 5-68-10, Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001, JapanHead Office Tel: (+81-3) 5345-7540 Fax: (+81-3) 5345-754121E-

CBM-230/231 User’s Manual2CITIZEN2. BASIC SPECIFICATIONS2.1 Model ClassificationThe model is classified by the following designation method.CBM – 230

CBM-230/231 User’s Manual3CITIZEN2.2 Specifications List Item DescriptionPrinting method Line thermal dot printing systemPrinting width 72 mm/576 dots

CBM-230/231 User’s Manual4CITIZEN2.3 Specifications for Printing Paper2.3.1 Specified PaperType : Thermal paperPaper width : 80 + 0 or–1mmPaper thickn